INDEX TO GRAMMATICAL MORPHEMES IN THE INSCRIPTIONS

Grammatical morphemes occurring in the Corpus are listed in col.1 of this Index. The listing is in the Tamil alphabetical order. The functions of the morphemes are described in col. 2. An example (generally the earliest) of each function of the grammatical morphemes is cited in col. 3. The basic consonant of doubled consonants not in the original is shown within brackets in this Index. Reference Numbers (as in the Commentary, ETE 2) of the words or segments with the grammatical morphemes are given in the last col. at right. For other illustrations and detailed treatment, see Chapter 7 (Grammar), ETE 2.

MORPHEME
DESCRIPTION
EXAMPLE
REF. NO.
-a
Accusative case suffix
itta
Adjectival past participle suffix
koṭṭupitta-a
Attributive suffix
nanta-a
Genitive case suffix
ciḻivaṉ-a
Infinitive suffix
vai(k)ka
-am
Neuter singular nominative suffix
pēr-ay-am
-ar
Honorific singular suffix
tāyiyaru (fem.)
Third person epicene plural suffix in pronoun
iruvar
Third person epicene plural suffix in past participial noun
cētavar
-al
Verbal noun suffix
ko(ṭ)ṭal-
-avvaṉ
Third person masculine singular suffix in appellative noun
vēḷ-ūr-avvaṉ
-avaṉ
Third person masculine singular suffix in past participial noun
koṭu(p)pit(t)a-vaṉ
-aḷ
Feminine singular suffix
makaḷ
-aṉ
Attributive suffix (alternatively, as in 2 below)
parampaṉ (parampu + aṉ)
Masculine singular suffix in appellative noun
kaṭal-aṉ
Masculine singular suffix in common noun
makan
Masculine singular suffix in personal name
neṭuñcaḻiyaṉ
Adjectival suffix
mutā (mutu + ā)
Genitive case suffix
nalli-[y]-ūr-ā
-ār
Honorific singular suffix
kiḻ[ā]r
-āṉ
Masculine singular suffix in personal name
kāttān
Third person masculine singular suffix in past participial noun
ceyvittāṉ
-i-
Past tense marker in adjectival past participle
cē-iya
-i
Feminine singular suffix in appellative noun
koṟṟi
Feminine singular suffix in common noun
-aṇṇi
Paragogic suffix after noun ending in -i
kaṇi-i
-iy
Paragogic suffix after noun ending in -i
pa(ḷ)ḷi-iy
-iṉ
Attributive suffix
patiṉ- (pat + iṉ)
Genitive case suffix
kuṇāviṉ
Past tense marker in adjectival past participle
ā-iṉa
-u
Derivational suffix
piṇa-u
Euphonic suffix added to noun
eru(k)kā(ṭ)ṭu-ūru
Euphonic suffix added to verb
puṇaru-
-um
Intensifying particle: 'also, too'
avv-iruvar-um
Emphatic particle
kuv-aṉ-ke (ku+ē)
-ōr
Epicene plural suffix in appellative noun
nikama(t)tōr
Epicene plural suffix in past participial noun
ko(ṭ)ṭi-ōr
-ōṉ
Masculine singular suffix in appellative noun
aṭi-ōṉ
Masculine singular suffix in personal name
ceṟ-ataṉ-ōṉ
Third person masculine singular suffix in non-past participial noun
ve(p)pōṉ
Third person masculine singular suffix in past participial noun
koṭu(p)pi(t)tōṉ
-(k)k-
Non-past (non-completive) tense marker in infinitive
vai(k)ka
-ku
Dative case suffix ('to')
kuv-aṉ-kē (ku + ē)
Dative case suffix ('for')
ko(ṭ)ṭal-ku
Possessive-locative case suffix ('in, at')
mattirai-kē (ku + ē)
Suffix indicating direction
teṉku
-kai
Suffix indicating direction
muḻākai
-tt-
Past tense marker in adjectival past participle
koṭṭupitta-a
Past tense marker in past participial noun
īttavaṉ
-(t)t-
Past tense marker in adjectival past participle
kuṭu(p)pi(t)ta
Past tense marker in past participial noun
koṭu(p)pi(t)tōṉ
-tti
Feminine singular suffix
pa(m)mitti
-(t)tu
Suffix of the oblique case of neuter singular noun ending in -(a)m
nikama(t)tu
-t-
Past tense marker in adjectival past participle
ceyta
Past tense marker in past participial noun
cētavar
-nt-
Past tense marker in adjectival past participle
piṟanta
-(p)p-
Non-past tense marker in participial noun
ve(p)pōṉ
-(p)pi
Causative suffix in adjectival past participle
kuṭu(p)pi(t)ta
Causative suffix in past participial noun
koṭu(p)pi(t)tōṉ
-pi-
Causative suffix in adjectival past participle
koṭṭupitta-a
Causative suffix in past participial noun
koṭṭupi(t)tōṉ
-m-
Hiatus-filler
pāṅkāṭa (pā-m-kāṭu-a)
-y-
Glide between two vowels (when the preceding one is a front vowel)
ko(ṭ)ṭi-y-avaṉ
Past tense markerin adjectival past participle
cē-y-a
-y
Paragogic suffix after noun ending in -i
kaṇi-y
Paragogic suffix after noun ending in -ai
tantai-y
-y-i
Paragogic suffix after noun ending in -i
-siri-y-i
-yi
Paragogic suffix after noun ending in -i
-pa(l*)i-yi
-v-
Glide between two vowels (when the preceding one is a central or back vowel)
iruvar
-vi-
Causative suffix in adjectival past participle
ceyivitta
Causative suffix in past participial noun
cēvit-ōṉ
Indo-Aryan
 
Nominative case-ending in masculine singular noun
-pu(t)tō
-sa
Genitive case-ending in masculine singular noun
utayaṉa(s)sa